百年靈手表的防水性能信息
百年靈的所有產品均具有一定程度的防水性能(或“防水性”),以米或巴為單位(1巴=10米=約33英尺)。注釋:以米為單位表示防水性能屬于技術規范,不對應實際深度。“防水性能至XX米”不表示可佩戴腕表至此深度,僅表示腕表可抵抗等同于深達XX米靜態浸泡產生的壓力。佩戴者進行的運動(潛水、跳水、游泳等)以及水的作用力(淋浴、河水、瀑布等)可大幅增加壓力。下表列及不同的防水性能下,可以佩戴腕表進行的活動或應該避免在佩戴腕表期間進行的活動。

防水性能檢查/更換密封件
表殼的防水性能由復雜的密封系統提供保證。這些密封件受到各種外部因素的影響,比如汗漬、熱源、溫度變化、紫外線、氯化水或鹽水、化學品、化妝品、灰塵等。為了盡可能保持性能,需要定期進行更換。如果在水中頻繁使用,建議在維護保養過程中每年更換所有的密封件。在其他情形下,該操作需要每兩年進行一次(以及在更換電子腕表電池時需要進行該操作)。通常來講,建議由百年靈維護中心或授權零售店每年進行一次防水性能檢查(最好是在每次游泳季節之前)。
防水的五項基本注意事項
禁止在水下或腕表潮濕的情況下啟動計時按鈕(除了配備專利磁性按鈕系統的百年靈表款,其具有防水性能而且在水深達2000米處仍然有效)。同樣的標準適用于航空計時(Navitimer)和蒙柏朗(Montbrillant)系列表款的旋轉表圈(環形飛行滑尺)。
禁止在水下或腕表潮濕的情況下拉出和啟動表冠(同時適用于標準和旋入式表冠)。
如果您的腕表配有旋入式表冠,確保在入水之前將其鎖緊。這也適用于旋入式按鈕。
禁止嘗試自行打開表殼。
如果在表鏡下出現水或冷凝液,盡快將腕表攜帶至百年靈零售店或授權服務中心。
氦閥
具有深水(1000米至3000米)防水性能的表款配有氦閥。這一專業元件用于平衡外部和內部之間的壓差。從內部壓力達到約3巴開始,該氦閥將自動排放隨著在深水逗留而積累的氮氣,從而防止表殼爆裂。
旋入式表冠/按鈕
在水中使用的表款通常配有旋入式表冠,因此具有優異的防水性能。在對表冠進行任何操作之前,必須將其旋出松開,之后再次旋入將其鎖緊。同樣的原理適用于旋入式按鈕,在固定環被解鎖之前,無法啟動。